翻訳：陳 長宇
修正：須崎 孝子
監修：姚 武強
梵浄山（ぼんじょうざん）は銅仁地区中部に位置して、貴州省銅仁市印江県、江口県、松桃県の3県の合流点に位置する。）梵浄山の最高峰である鳳凰山は海抜2572メートル、巡礼地--老金頂2494メートル、新金頂（紅雲金頂）2336メートルです。梵浄山は雲貴高原が湘西丘陵に向かう途中の第一ピークで、烏江とウォン江の分水嶺であり、貴州省、重慶市、湖南省、湖北省の四つの省にまたがる武陵山脈の最高主峰でもあります。その山体は10―14億年間に形成形成されました。
梵浄山の総面積は567平方キロメートルです。主な保護対象は、貴州金絲猴（キンシコウ）]（Rhinopithecus roxellane breelichi）、華南虎、山椒魚、ハンカチキリ（Davidia involucrate Baill）などに代表される希少な野生動植物と原生林生態系です。森林被覆率は95%で、2,000種以上の植物、31種の国家保護植物、801種の動物、19種の国家保護動物があります。「地球のオアシス」「動植物の遺伝子バンク」「人類の貴重な遺産」とも言える）。その中の貴州金絲猴（孫悟空のモデルになったといわれるサル）は「地球の一人っ子」と言われています。わずか800匹しか残っていません。国家が重点的に保護する珍しい動物です。
梵浄山は2008年6月30日、中国の十大避暑名山に選ばれました。中国の有名な弥勒菩薩道場で、国際「人と生物圏保護網」（MAB）の一員です。2018年7月2日、中国貴州省梵浄山はバーレーンマナーマで開催された第42回世界遺産大会で世界自然遺産リストに登録されました。2018年10月17日に国家AAAAA級観光地、国家級自然保護区に選ばれました。
梵浄山は西南地区に2000年以上の歴史を持つ文化名山で、春秋戦国時代に、梵浄山は楚国の「貴州中地」に属し、秦朝は「貴州中郡」に属し、漢は「武陵郡」に属し、以後はずっと「武陵蛮」（漢時代の武陵県の少数民族）が崇拝している神山、聖山でした。梵浄山が歴史に正式に登録されたのは漢代時代に始まった、『漢書·地理誌』では梵浄山を「三山谷」と呼びました。）明時代にこの山の仏教は盛んになり、寺院が林立して梵天浄土となったことから「梵浄山」と呼ばれ、「梵浄」（ぼんじょ）は「仏教浄界」を意味しています。梵浄山の有名さと開発は全部仏教仏教に由来し、中国の五大仏教名山の中で唯一の弥勒菩薩道場です。中国仏教協会の一誠大師会長は、梵浄山のために「弥勒道場」と題しました。中国仏教協会の学誠法師秘書長が、「梵浄山は中国で5番目に大きい仏教名山」と発言しました。五台山の文殊菩薩道場、峨眉山普賢菩薩道場、九華山地チベット菩薩道場、普陀山観音菩薩道場と並ぶ中国仏教名山です。
原始の洪荒は梵浄山の景観の特徴で、雲瀑、禅霧、幻影、仏光の四大天象奇観、梵浄山に神秘的な色彩を添えました。シンボルスポットはキノコ石、紅雲金頂、月鏡山、万メートル寝仏、観音滝、九竜池、鳳凰山などがあります。
仏教の光は、サンスクリット浄山の最も奇妙な天象奇観の一つで、朝日が東に昇る時や夕日が西に沈む時に、人々は太陽の相対的な雲霧の上で、七色の光組が合成する巨大な光輪をよく見られます。権威部門の統計によると、梵浄山は中国のすべての名山の中で仏の光の出現頻度が一番高いところです。
赤雲金頂は佛山の核心で、垂直高差は百メートルに達します。上の部分は二つに分かれて、歩道橋によって連結されています。両方に一つのお寺を建てて、お釈迦様を祭りながら、弥勒仏を祭ります。これによって、現代仏陀の未来仏への交替が証明されます。朝ドラの紅雲瑞気は常に周囲を許して、紅雲金頂と称します。绝峰の上で両殿が鼎立しているのは、南宋の白莲社が「人间浄土」の建设にあたっての点眼であり、名山仏教の発展史における奇迹です。
梵浄山は夏は酷暑がなく、冬は厳寒がなく、空気が乾燥しない、四季は風砂がなく、年平均気温は15.3℃です。その中で、一番暑い7月下旬の平均気温は24℃で、一番寒い1月上旬の平均気温は4.6℃です。降水の季節は5-10月に集中しています。観光客はこの時に旅行に行くと、梵浄山の気候がよく変わります。傘と厚い服を持ってきてください。
梵浄山を見物するなら、東線から観光ケーブルカーで山に登ります。そして歩いて約1000段の階段で山頂の重要な観光スポット、梵浄山のシンボルであるキノコ石に到達します。
梵浄山とその周辺地域には土家族、トン族、ミャオ族、コーラオ族など多くの少数民族が集まっています。ここは儷文化の手本で、自然を畏敬することを魂とする蛮夷文化は、今は梵浄山地区だけが最も有名で完全に保存されています。ここの儷劇は演劇の「生きた化石」と言われています。仮面をつけて公演する宗教祭祀劇です。2、3千年の歴史の沈積と誘導体化を経験して、上刃梯子、下火の海、紅山を切り開き、紅刃山を踏んで、釘を飲み込むなどの絶技が現れました。儷劇のマスクはほとんどポプラやヤナギで作られています。ポプラは軽くて割れにくいです。柳の木は民間で魔除けのもので、芸人がそれを使ってマスクを作ります。
梵浄山は四季の美しい景色で、春には山の花が咲き乱れ、夏には滝が流れ、秋には紅葉が見られ、冬には氷の王国は見られます。
